The documentary ÜBERGANG continues the comprehensive observation of the everyday lives of passersby and passengers on the three levels of Berlin’s busy Schönhauser Allee station, which Thomas Heise began on December 31, 2023. Through cinematic means, the film reveals the moods and interests of the people hurrying by. A film composed of observations, documents, and unexpected sound events — shot in Thomas Heise’s immediate home environment, together with his husband and realized in collaboration with longtime creative companions.